Helping people identifying learning questions often requires several prompt questions. Here are a few examples.
What would you want to get better at?
How would you want to have more impact?
What would you like to be easier or requiring less time?
What would you want to worry less about?
What new kinds of feedback would be useful for you?